Drupal Polska

Poniżej znajduje się objaśnienie najważniejszych terminów związanych z Drupalem.

blok

bloki to dodatkowe (względem samej treści - tekstów) elementy strony, zawierające odnośniki lub informacje. Zwykle wyświetlane są przy lewej lub prawej krawędzi strony (zależy to od ustawień skórki i samych bloków). Bloki nie są segmentami, są jedynie sposobem na umieszczenie danych na stronie. Ich wygląd może być zmieniany przez skórkę

silnik skórki

silnik skórki to zestaw skryptów, które interpretują kod Drupala i sprawiają, że tworzenie skórek (zmieniających wygląd stron) jest prostsze. Polega to na pobraniu tworzonej dynamicznie zawartości i wyświetleniu jej z użyciem języka HTML. Dostępnych jest kilka "silników", ale domyślnym jest PHPTemplate.

filtr

filtry umożliwiają zmianę sposobu wyświetlania wprowadzanych danych (np. znaczników)

moduł

moduł to kawałek kodu Drupala, który odpowiada za jakąś funkcję. Moduły "rdzenia" to moduły zawarte w standardowej paczce Drupala. Moduły dodatkowe to moduły dostępne do pobrania osobno

segment

prawie każda treść w Drupalu jest zapisywana jako segment. Segmentami są artykuły, ankiety, wątki na forum, strony drupalowych "książek" itd. Nie są nimi odpowiedzi dodawane przez użytkowników. Polska nazwa wyraża dwoistą naturę tych składników, będących zarówno osobnymi "przedmiotami" niosącymi podstawową treść, jak i elementami większej całości (Drupal to właściwie zbiór segmentów)

kontrola dostępu

kontrola dostępu posługuje się systemem uprawnień do decydowania, użytkownicy których rang mogą dodawać, modyfikować lub usuwać konkretne elementy strony. Pierwszy zarejestrowany użytkownik Drupala (z identyfikatorem nr 1) automatycznie otrzymuje wszystkie uprawnienia

rangi

rangi są zespołami uprawnień, które można przydzielać użytkownikom. Użytkownicy mogą posiadać jedną lub więcej rang. Dwie rangi, użytkownik autoryzowany (czyli zarejestrowany na stronie i zalogowany) oraz użytkownik anonimowy (niezalogowany), są rangami standardowymi, dostępnymi od razu po instalacji Drupala. Pierwszy użytkownik może tworzyć dodatkowe rangi i zmieniać ich uprawnienia

styl

plik (lub pliki) CSS, które zmieniają reguły zdefiniowane w standardowych plikach CSS skórki lub silnika skórek. Umieszczony w katalogu skórek, pojawia się na liście skórek w menu zarządzania stroną

taksonomia

taksonomia to, pierwotnie, nauka o klasyfikacji. W Drupalu taksonomia jest zbiorem kategorii, które możesz wykorzystać do klasyfikowania i organizowania zawartości strony. Więcej informacji znajdziesz w dokumentacji taksonomii

szablon

plik zawierający głównie kod HTML oraz fragmenty kodu powiązane z silnikiem skórek

skórka

skórka to plik lub (zazwyczaj) zbiór plików, które razem decydują o wyglądzie i sposobie działania strony. Pliki te zazwyczaj wykorzystywane są za pośrednictwem silnika, którego funkcje PHP zamieniają argumenty na HTML. Moduły Drupala definiują pewne funkcje jako możliwe do modyfikacji przez skórkę

Powyższy tekst stanowi tłumaczenie fragmentu Drupal handbook. Udostępniany jest on na licencji Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.

© Copyright 2000-2007 by the individual contributors
© Copyright 2005-2007 for the Polish translation by Arche Twist